Ada sebuah cerita tentang seekor katak hijau yang tinggal di tepi sungai. Ia sering merasa bosan dengan kehidupannya yang monoton dan ingin mencari sesuatu yang baru. Suatu hari, ia bertemu dengan seekor cheonggae yang mempunyai keunikan. Cheonggae tidak pernah berhenti untuk melompat dan selalu mencari petualangan baru.
Mengenal Cheonggae
Cheonggae adalah jenis katak yang sangat unik. Ia selalu mencari petualangan baru dan tidak pernah merasa bosan. Ia selalu merasa bahwa ada sesuatu yang menunggunya di depan sana. Cheonggae juga sangat terampil dalam melompat dan selalu mencoba untuk melompat lebih jauh setiap harinya. Ia juga sangat suka bermain dengan teman-temannya dan selalu menunjukkan kegembiraannya kepada mereka.
Baca Juga : Download Buku Dongeng Rakyat Korea PDF File"
Dongeng Katak Hijau Mengajarkan Etika terhadap Orangtua
Di zaman dahulu, ada sebuah desa di Korea yang dihuni oleh seekor katak hijau dan ibunya yang telah menjadi janda. Sang katak hijau sering menyebabkan masalah dan selalu bertindak berlawanan dengan perintah ibunya. Jika ibunya menyuruh pergi ke timur, katak hijau malah pergi ke barat, dan jika diminta melakukan hal ini, ia justru melakukan yang lain.
옛날 한국 마을에는 거칠고 녹색의 개구리와 그의 과부인 어머니가 살았습니다. 그 개구리는 자주 문제를 일으키며 항상 어머니의 명령과 반대로 움직였습니다. 어머니가 동쪽으로 가라고 하면, 개구리는 서쪽으로 가고, 이것을 하라고 하면 다른 것을 하게 됩니다.
Suatu hari, ibunya menyuruhnya untuk bermain dengan teman-temannya di sungai karena cuaca cerah dan hangat. Namun, katak hijau malah pergi sendirian ke bukit. Keesokan harinya, ibunya memperingatkannya untuk tidak pergi jauh karena takut ular muncul dari sarangnya. Tapi katak hijau malah meminta temannya untuk mencari ular.
어느 날, 어머니는 날이 맑고 따뜻하여 친구들과 강가에서 놀도록 개구리에게 말했습니다. 하지만 개구리는 혼자 언덕으로 가버렸습니다. 다음 날, 어머니는 개구리가 멀리 가지 않도록 경고했지만, 그는 친구와 함께 뱀을 찾아 나섰습니다.
Sikap katak hijau yang selalu berlawanan dengan perintah ibunya membuat sang ibu sakit hati. Akhirnya, ibu katak sakit. Meskipun begitu, katak hijau tak peduli dengan perkataan ibunya. Saat ibunya pergi menanam pohon, katak hijau justru memotong pohon tersebut. Kesehatan ibu katak semakin memburuk dan dia tahu bahwa penyakitnya tidak akan sembuh. Sebelum meninggal, sang ibu meminta agar jika ia meninggal, ia dikuburkan di sungai dan bukan di bukit seperti yang diinginkannya sebenarnya. Ia tahu benar sifat anaknya yang selalu berlawanan dengan apa yang diinginkannya.
개구리의 어머니는 그의 명령에 항상 반대하는 태도로 인해 슬퍼했습니다. 결국 어머니 개구리는 아프게 되었습니다. 그러나 개구리는 여전히 어머니의 말을 무시하였습니다. 어머니가 나무를 심으러 갔을 때, 개구리는 그 나무를 베어버렸습니다. 어머니 개구리의 건강은 더욱 악화되었고, 그녀는 자신의 병이 낫지 않을 것을 알고 있었습니다. 죽기 전에, 어머니 개구리는 만약 죽게 된다면 자신을 언덕이 아니라 강가에 묻어 주길 바랬습니다. 그녀는 자신의 아들의 성격을 잘 알기 때문에 이상한 소원을 했던 것입니다.
Setelah sang ibu meninggal, katak hijau baru menyadari kesalahannya. Ia menguburkan ibunya di tepi sungai sesuai dengan permintaan terakhir sang ibu. Setiap hari, ia datang ke makam ibunya. Namun, suatu hari terjadi hujan deras yang membuat air sungai meluap dan mengangkat makam ibunya. Katak hijau sangat sedih dan menangis di tepi sungai.
어머니 개구리가 죽은 후, 개구리는 자신의 잘못을 깨달았습니다. 그는 어머니의 마지막 소원대로 강가에 그녀를 묻었습니다. 매일 그는 어머니의 무덤에 찾아갔습니다. 그러나 어느 날 폭우가 내려 강물이 범람하여 어머니 개구리의 무덤을 들어 올렸습니다. 개구리는 슬퍼하며 강가에서 울었습니다.
Sejak saat itu, setiap kali hujan turun, katak hijau selalu menangis di sungai. Oleh karena itu, di Korea, orang yang selalu bertindak berlawanan dengan apa yang diinginkan disebut "cheongkaeguri" yang artinya katak hijau.
그 후로, 비가 내릴 때마다 개구리는 강가에서 울기 시작했습니다. 이렇게 한국에서는 항상 원하는 것과 반대로 움직이는 사람을 "청개구리"라고 부르
Pelajaran dari Cerita
Cerita tentang Cheonggae dan si Katak Hijau mengajarkan kita beberapa pelajaran berharga. Pertama, kita harus selalu mencari petualangan baru dan tidak takut untuk mencoba hal yang baru. Kita juga harus selalu berusaha untuk menjadi yang terbaik dalam segala hal dan tidak pernah berhenti untuk belajar. Kedua, kita harus selalu bersosialisasi dengan teman-teman kita dan menunjukkan kegembiraan kita kepada mereka.
Kesimpulan
Cerita tentang Cheonggae dan si Katak Hijau adalah sebuah kisah yang sederhana namun mengandung pelajaran yang berharga bagi kehidupan kita sehari-hari. Kita harus selalu mencari petualangan baru, belajar dari pengalaman, dan selalu berusaha menjadi yang terbaik dalam segala hal. Kita juga harus selalu bersosialisasi dengan teman-teman kita dan menunjukkan kegembiraan kita kepada mereka. Semua hal ini akan membantu kita untuk menjadi lebih bahagia dan sukses dalam hidup kita.
Post a Comment for "Cerita Bahasa Korea : Dongeng Katak Hijau Korea "