Partikel de (で) Bahasa Jepang

Partikel de (で) memiliki beberapa fungsi kegunaan, yaitu sebagai penanda alat dan penanda tempat di mana aktivitas dilakukan. Partikel de diletakkan setelah kata benda alat dan tempat.

Partikel de (で) jika sebagai penanda alat maka diartikan "dengan (menggunakan)", dan jika sebagai penanda tempat aksi maka diartikan "di". Baca artikel sebelumnya mengenai Akhiran desu (です).

(Gambar: Partikel de Bahasa Jepang, thumbnail)

Rumus

Kata benda alat + で + Kata kerja = dengan (menggunakan)......

 

Kata benda tempat + で + Kata kerja aksi = di

Perhatikan contoh-contoh berikut ini!

1. Sebagai Penanda Alat

Dalam kasus ini, で diartikan "dengan (menggunakan)".

私は箸で寿司を食べます

watashi wa hashi de sushi o tabemasu.

Saya makan sushi dengan (menggunakan) sumpit.

私たちはバスで学校に行きます

watashitachi wa basu de gakkou ni ikimasu.

Kami pergi ke sekolah (dengan) naik bus.

学生はペンで書きます

gakusei wa pen de kakimasu.

Siswa menulis dengan menggunakan pena.

おじちゃんはメガネで新聞を読みます

ojichan wa megane de de shinbun o yomimasu.

Kakek membaca koran dengan (menggunakan) kaca mata.

私はお金でお菓子を買いました

watashi wa okane de okashi o kaimashita.

Saya telah membeli makanan dengan (menggunakan) uang.

2. Sebagai Penanda Tempat Aksi

Dalam kasus ini, で diartikan "di".

母は台所で調理します

haha wa daidokoro de chourishimasu.

Ibu memasak di dapur.

おじちゃんは家の前で新聞を読みます

ojiichan wa ie no mae de shinbun o yomimasu.

Kakek membaca koran di depan rumah.

学生は教室で書きます

gakusei wa kyoushitsu de kakimasu.

Para siswa menulis di kelas.

私たちが学校で勉強します

watashitachi ga gakkou de benkyou shimasu.

Kami belajar di sekolah.

私は店でお菓子を買いました

watashi wa mise de okashi o kaimashita.

Saya telah membeli makanan di toko.

Sebelumnya >> Pola Kalimat ~ga imasu (~が います)