Pembahasan Kitab Durusul Lughoh Jilid 1 Halaman 9: Man Hadzaa?

Pelajaran Pertama

مَنْ هٰذَا؟ (Man Hadzaa?)

Masih dalam Pembahasan Kitab Durusul Lughoh Jilid 1 Halaman 9 yang berjudul مَنْ هٰذَا؟ (Man Hadzaa?). Man Hadzaa berarti siapa ini?. Simak penjelasan lengkapnya berikut ini.

Pengertian

مَنْ هٰذَا؟ (Man Hadzaa?) digunakan untuk menanyakan seseorang. Dalam Bahasa Indonesia dapat diartikan dengan kata "Siapa ini?". مَنْ (Man) sendiri berarti siapa dan هٰذَا (Hadzaa) berarti ini. Lihat pembahasan di awal pada halaman 5 mengenai Hadzaa.

Selengkapnya >> Pembahasan Kitab Durusul Lughoh Jilid 1 Halaman 5: Hadzaa

Kelompok

مَنْ (Man) termasuk ke dalam kelompok huruf, yaitu huruf hijaiyah yang memiliki makna. Man berarti siapa, dan man disebut dengan huruf istifhamiyyah, yaitu kata yang digunakan untuk bertanya.

Sedangkan هٰذَا (Hadzaa) termasuk dalam kelompok isim mabni, isim isyaroh, dan isim mudzakkar. Lihat pembahasan pada halaman 5.

Contoh

(Gambar: Kitab Durusul Lughah Jilid 1 Halaman 9)

مَنْ هٰذَا؟

Siapa ini?

이것은 누구입니까?

هٰذَا طَبِيْبٌ

Ini adalah seorang dokter.

이것은 의사입니다.

مَنْ هٰذَا؟

Siapa ini?

이것은 누구입니까?

هٰذَا وَلَدٌ

Ini adalah seorang anak.

이것은 아이입니다.

مَنْ هٰذَا؟

Siapa ini?

이것은 누구입니까?

هٰذَا طَالِبٌ

Ini adalah seorang pelajar.

이것은 학생입니다.

أَهٰذَا وَلَدٌ؟

Apakah ini seorang anak?

이것은 아이입니까?

لَا، هٰذَا رَجُلٌ

Tidak, ini adalah seorang pria.

아닙니다, 이것은 남자입니다.

Mufrodat

أَ = Apakah = .....입니까?

مَنْ = Siapa = 누구

هٰذَا = Ini = 이것

طَبِيْبٌ = Dokter = 의사

وَلَدٌ = Anak = 아이

طَالِبٌ = Pelajar = 학생

رَجُلٌ = Pria = 남자

Sekian pembahasan Kitab Durusul Lughah Jilid 1 Halaman 9 Bab Man Hadzaa?, selanjutnya kita masuk ke pelajaran selanjutnya pada halaman 10 dan seterusnya.

Sebelumnya >> Pembahasan Kitab Durusul Lughah Jilid 1 Halaman 8-9