을/를: Partikel Penanda Objek Dalam Bahasa Korea

Dalam Bahasa Korea kita mengenal tiga partikel penanda yaitu partikel penanda topik, subjek, dan objek. Di pembahasan sebelumnya kita sudah membahas mengenai Partikel Penanda Subjek Dalam Bahasa Korea. Dan kali ini kita akan membahas mengenai Partikel Penanda Objek Dalam Bahasa Korea.

Pembahasan

Objek berarti korban atau sesuatu yang menjadi korban pekerjaan yang dilakukan subjek. Contoh kalimat dalam Bahasa Indonesia:

1) Kong Ha membaca buku.

Ket: Buku menjadi objek dan subjeknya adalah Kong ha. Kenapa? Karena buku menjadi korban atas pekerjaan yang telah dilakukan subjek (Kong Ha) yaitu membaca.

2) Bora membuang surat.

Ket: Surat menjadi objek dan subjeknya adalah Bora. Kenapa? Karena surat menjadi korban atas pekerjaan yang telah dilakukan subjek (Bora) yaitu membuang.

Rumus

Kata Benda + 을 / 를

을

Partikel ini diletakkan setelah kata benda yang memiliki badchim atau berakhiran dengan huruf konsonan.

Contoh:

1) 공하가 책을 읽어요 

Kong Ha membaca buku.

2) 내가 창문을 닫아요 

Aku menutup jendala.

3) 철수가 문을 열어요 

Cheol Soo membuka pintu.

4) 엄마가 비빔밥을 만들어요

Ibu membuat Bibimbap.

5) 아빠가 영상을 봐요

Ayah menonton video.

Catatan: 책, 창문, 문, 비빔밥, dan 영상. Kata benda yang dilekati 을 adalah sebagai objek (korban).

를

Partikel ini diletakkan setelah kata benda yang tidak memiliki badchim atau diakhiri dengan huruf vokal.

Contoh:

1) 보라가 편지를 버려요

Bora membuang surat.

2) 지민이 사과를 좋아해요

Jimin suka apel.

3) 엄마가 김치를 만들어요

Ibu membuat kimchi.

4) 아빠가 기타를 사요

Ayah membeli gitar.

5) 동생이 독서를 공부해요

Adik belajar membaca.

Catatan: 편지, 사과, 김치, 기타, dan 독서. Kata benda yang dilekati 를 adalah sebagai objek (korban).